Hvordan kan jeg legge undertekster til videoene mine 001

Det er ikke bare online lastet ned videoer som ikke kommer med undertekster. Faktisk kan du også legge undertekster til DVDer. Det er spesielt sant når filmen bare henvender for noen språk og ingen av dem er hva du leter. Det er dilemmaet at noen av mine venner har; for eksempel ser en Manga (japansk tegneserie) som er koblet sammen med den originale japanske lyd, men undertittelen kan bare kommer i engelsk.

Hva med de som liker det i fransk, portugisisk, italiensk eller andre språk? Det er mulig å laste ned kapittel (i filformatet .srt, .ass eller .ssa) på forhånd og deretter legge den til videoen. La meg vise deg hvordan det kan gjøres i noen få enkle trinn med Wondershare Video Converter Ultimate.

---

Trinn 1: Dra og slipp filer

Når du har lastet ned og installert Video Converter Ultimate, bare dra-og-slipp videofiler på grensesnittet. Hvis du trenger å justere videoens Rammehastigheten eller bitfrekvens, bare klikk på Innstillinger i nederste høyre hjørne av grensesnittet. Ikke glem å angi hvor du vil lagre siste filen fra Output mappe nederst i venstre hjørne av grensesnittet.

Trinn 2: Legge undertekster til video (uten noen videoredigering)

Som illustrert i skjermbildet nedenfor, fortsette å Legge til undertittel fra det miste-ned menyen. Velg din tidligere nedlastede subtitle-filer som er lagret på PCen. Hvis du vil redigere videoer samtidig før du legger undertekster til videoen, kan du følge trinn 3.

Trinn 3: Legge undertekster til video (med video redigering)

Når du har dra-og-slipp videofiler på konverteringsprogrammet som styres i trinn 1, klikker du på Rediger inn skjermbildet for redigering. Du kan klippe og justere parameterne for videoen tilsvarende før du fortsette å legge til undertittel. Hvis du ikke har klart å laste ned kapittel før dette, kan du enkelt bruke funksjonen Søk Subtitle som er innebygd for din bekvemmelighet. Etter det, kan du fortsette til neste trinn.

Trinn 4: Velg output format for videofiler

Velg utdataformat på pent organisert kategoriene, eller hvis du er usikker på utdataformat, bare la Video Converter Ultimate bestemme det beste formatet og innstillingene på dine vegne. Du må bare bestemme ditt foretrukne metode for avspilling eller type og modell enhet. Er ikke det kult? Last ned prøveversjonen nå og du vil bli imponert med andre viktige funksjoner som er pakket inn i denne ULTIMATE video converter!